sábado, 24 de octubre de 2009
Dejate llevar: Se aprende de todo.
"QUE VACHACHE CANTA CARLOS GARDEL"
http://www.youtube.com/watch?v=XQCOC7fQ9d8
"El tango "Que vachaché" fue escrito por Enrique Santos Discépolo en 1926 y su estreno resultó un fracaso. Cuatro años más tarde la gente comprendería el verdadero sentido de la obra, cuando la caída de las Bolsas y la Gran Depresión golpeara sin piedad a todo el mundo, dejando un reguero de miseria y hambre.
Quien habla en este tango es una mujer que dirige una ríspida arenga a su compañero, recriminándole su idealismo: Te crees que al mundo lo vas a arreglar vos, dice irónica y furiosa.
Tal como el Viejo Vizcacha propone una escala de valores que sería contingente con el mundo: vender el alma, rifar el corazón, tirar la poca decencia que te queda. Para esta mujer la moral y la honradez se compran. Por lo tanto, el dinero es lo primero y lo único.
El resto de la vida viene detrás y se puede adquirir en metálico.
Puede que este tango suene desesperanzado, cínico. Pero no lo es. La mujer asume aquí el papel de la voz del sentido común dominante. Esa doble moral media que atraviesa una sociedad como la nuestra pregonando la piedad y ejecutando una y otra vez la danza de la muerte.
Un cinismo que reconoce su origen en la supervivencia y promueve una conformidad a priori. Un conformismo que empuja a la inmovilidad. Arrancarse los ojos por dinero pero no mover un dedo para cambiar el mundo.
Otra vez Discépolo anticipándose y describiendo a la perfección la característica central de nuestra sociedad. Discépolo aún tenía esperanza. Hay que ver si con eso tenía razón.
QUÉ VACHACHÉ
Letra: Enrique Santos Discépolo
Piantá de aquí, no vuelvas en tu vida,
ya me tenés bien requeteamurada.
No puedo más pasarla sin comida,
ni oírte así, decir tanta pavada...
¿No te das cuenta que sos un engrupido?
¿Te creés que al mundo lo vas a arreglar vos?
Si aquí ni Dios rescata lo perdido...
¿Qué querés vos? ¡Hacé el favor!
Lo que hace falta es empacar mucha moneda,
vender el alma, rifar el corazón;
tirar la poca decencia que te queda,
plata, mucha, plata... y plata otra vez...
Asi es posible que morfés todos los días,
tengas amigos, casa, nombre... ¡lo que quieras vos!
¡El verdadero amor se ahogó en la sopa,
la panza es reina, y el dinero es Dios!
¿Pero no ves otario engominado
que la razón la tiene el de más guita?
¿Que la honradez la venden al contado,
y a la moral la dan por moneditas?
¿Que no hay ninguna verdad que se resista
frente a dos mangos moneda nacional?
Vos resultás haciendo el moralista,
un disfrazao... sin carnaval...
¡Tirate al río! No embromés con tu conciencia,
sos un secante que ya no hacés ni reír...
¡Dame puchero, guardate la decencia,
plata, plata y plata ... yo quiero vivir!
¿Qué culpa tengo si has tomao la vida en serio,
pasás de otario, morfás aire, y no tenés colchón?
¿Qué vachaché? Hoy ya murió el criterio...
¡Vale Jesús lo mismo que el ladrón!
FUENTE:http://blogs.clarin.com/alasdetan go/2008/5/20/-que-vachache-panza-es-rein a-y-dinero-es-dios-"
canelita328
http://www.youtube.com/watch?v=XQCOC7fQ9d8
"El tango "Que vachaché" fue escrito por Enrique Santos Discépolo en 1926 y su estreno resultó un fracaso. Cuatro años más tarde la gente comprendería el verdadero sentido de la obra, cuando la caída de las Bolsas y la Gran Depresión golpeara sin piedad a todo el mundo, dejando un reguero de miseria y hambre.
Quien habla en este tango es una mujer que dirige una ríspida arenga a su compañero, recriminándole su idealismo: Te crees que al mundo lo vas a arreglar vos, dice irónica y furiosa.
Tal como el Viejo Vizcacha propone una escala de valores que sería contingente con el mundo: vender el alma, rifar el corazón, tirar la poca decencia que te queda. Para esta mujer la moral y la honradez se compran. Por lo tanto, el dinero es lo primero y lo único.
El resto de la vida viene detrás y se puede adquirir en metálico.
Puede que este tango suene desesperanzado, cínico. Pero no lo es. La mujer asume aquí el papel de la voz del sentido común dominante. Esa doble moral media que atraviesa una sociedad como la nuestra pregonando la piedad y ejecutando una y otra vez la danza de la muerte.
Un cinismo que reconoce su origen en la supervivencia y promueve una conformidad a priori. Un conformismo que empuja a la inmovilidad. Arrancarse los ojos por dinero pero no mover un dedo para cambiar el mundo.
Otra vez Discépolo anticipándose y describiendo a la perfección la característica central de nuestra sociedad. Discépolo aún tenía esperanza. Hay que ver si con eso tenía razón.
QUÉ VACHACHÉ
Letra: Enrique Santos Discépolo
Piantá de aquí, no vuelvas en tu vida,
ya me tenés bien requeteamurada.
No puedo más pasarla sin comida,
ni oírte así, decir tanta pavada...
¿No te das cuenta que sos un engrupido?
¿Te creés que al mundo lo vas a arreglar vos?
Si aquí ni Dios rescata lo perdido...
¿Qué querés vos? ¡Hacé el favor!
Lo que hace falta es empacar mucha moneda,
vender el alma, rifar el corazón;
tirar la poca decencia que te queda,
plata, mucha, plata... y plata otra vez...
Asi es posible que morfés todos los días,
tengas amigos, casa, nombre... ¡lo que quieras vos!
¡El verdadero amor se ahogó en la sopa,
la panza es reina, y el dinero es Dios!
¿Pero no ves otario engominado
que la razón la tiene el de más guita?
¿Que la honradez la venden al contado,
y a la moral la dan por moneditas?
¿Que no hay ninguna verdad que se resista
frente a dos mangos moneda nacional?
Vos resultás haciendo el moralista,
un disfrazao... sin carnaval...
¡Tirate al río! No embromés con tu conciencia,
sos un secante que ya no hacés ni reír...
¡Dame puchero, guardate la decencia,
plata, plata y plata ... yo quiero vivir!
¿Qué culpa tengo si has tomao la vida en serio,
pasás de otario, morfás aire, y no tenés colchón?
¿Qué vachaché? Hoy ya murió el criterio...
¡Vale Jesús lo mismo que el ladrón!
FUENTE:http://blogs.clarin.com/alasdetan go/2008/5/20/-que-vachache-panza-es-rein a-y-dinero-es-dios-"
canelita328
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario